AFP-BNS

Japonija ketvirtadienį pranešė paprašiusi persvarstyti naująjį Jungtinių Tautų (JT) priimtą pasaulio žemėlapį, nes jame ginčijamos Kurilų salos vaizduojamos kaip priklausančios Rusijai.

JT Generalinė Asamblėja penktadienį nubalsavo už naujojo žemėlapio priėmimą, kuriame Afrikos žemynas padidintas, o Šiaurės Amerika ir Europa – sumažintos, o tai sulaukė JAV pasmerkimo.

Japonija buvo tarp 164 rezoliuciją palaikiusių JT narių, tačiau dabar jai iškilo problemų, nes žemėlapyje Kurilų salos, Japonijoje vadinamos Šiaurinėmis teritorijomis, pavaizduotos ta pačia spalva kaip ir Rusija.

Vyriausiasis Japonijos vyriausybės atstovas spaudai Minoru Kihara pareiškė, kad naujajame žemėlapyje, žinomame kaip „Equal Earth“ kartografinė projekcija, „yra vaizdinys, prieštaraujantis Japonijos vyriausybės pozicijai“.

„Per savo diplomatinius kanalus pateikėme protestą žemėlapio svetainės operatoriui ir pareikalavome ištaisyti šį vaizdavimą“, – žurnalistams sakė M. Kihara.

Jis atsisakė nurodyti, kada ši problema iškilo vyriausybei, tačiau teigė, kad Japonijai „reikia užkirsti kelią klaidingų nuomonių apie mūsų teritorijas ir geografinius pavadinimus plitimui“.

Ginčijamas salas 1945 metais užgrobė buvusi Sovietų Sąjunga, kuri vėliau išvarė vietos japonų gyventojus.

Japonijos ir Rusijos santykiai labai pašlijo praėjusį mėnesį, kai prezidentas Vladimiras Putinas pirmą kartą netikėtai apsilankė ginčijamose salose.

Japonija skubiai iškvietė Maskvos ambasadorių, o ministrė pirmininkė Sanae Takaichi (Sanajė Takaiči) pareiškė, kad V. Putino vizitas „įžeidžia Japonijos žmonių jausmus“, ir pavadino jį „visiškai nepriimtinu“.

Ji teigė, kad salos yra „neatsiejama Japonijos teritorijos dalis tiek istoriškai, tiek pagal tarptautinę teisę“.

Maskva greitai atsikirto pareikšdama, kad kategoriškai atmeta tokius pareiškimus, „kuriuos laikome politiškai netinkamais, įžeidžiančiais ir, žinoma, teisiškai nepagrįstais“.

JT teigimu, naujuoju žemėlapiu siekiama pateikti „tikslesnį žemynų sausumos plotų vaizdą“ nei tradicinėse Merkatoriaus projekcijose.

Be to, naujasis žemėlapis sulaukė kritikos ir dėl to, kad jame Rusijos okupuotas Krymo pusiasalis pavaizduotas atskirai nuo Ukrainos.

Ukraina buvo viena iš septynių šalių, kurios nebalsavo už naująjį JT pasaulio žemėlapį – dėl to, kaip jame vaizduojamas Krymas.

Ukraina per balsavimą susilaikė, kaip ir Estija, Sakartvelas, Lietuva, Moldova ir Serbija.

Žemėlapyje Krymas pavaizduotas pilka spalva, kuri skiriasi nuo likusiai šalies daliai naudoto žalio atspalvio.

Rusija 2014 metais neteisėtai okupavo ir aneksavo Krymą, tačiau pagal tarptautinę teisę jis išlieka Ukrainos teritorija.

Nors žemėlapyje Krymo spalva nėra tokia pati kaip Rusijos, vis tiek parodoma, kad pusiasalis yra tam tikru būdu atskirtas nuo Ukrainos.

Oficialiame Ukrainos proteste, įregistruotame JT, šalies vaizdavimas naujajame žemėlapyje vadinamas visiškai nepriimtinu.