AFP-BNS

У середу агентство ООН з питань культури внесло історичний центр українського портового міста Одеса до свого списку всесвітньої спадщини, незважаючи на спротив Росії.

21 держава-член Комітету всесвітньої спадщини ЮНЕСКО проголосувала шість проти одного та 14 утрималися, щоб додати місто, яке часто називають «перлиною Чорного моря», до списку.

Росія, яка вторглася в Україну в лютому минулого року, неодноразово намагалася перенести голосування.

«Поки війна триває, це включення втілює нашу спільну рішучість забезпечити захист міста, яке завжди переживало глобальні потрясіння, від подальшого руйнування», — заявила після рішення генеральний директор ЮНЕСКО Одрі Азуле.

Президент України Володимир Зеленський, який у жовтні попросив додати Одесу до списку для захисту від російських бомбардувань, привітав це рішення.

«Сьогодні Одеса отримала захист ЮНЕСКО», – написав він у Twitter. «Історичний центр портового міста Одеси не лише внесено до списку Всесвітньої спадщини, але й визнано об’єктом культурної спадщини під загрозою. Вдячний партнерам, які допомагають захистити нашу перлину від атак загарбників із РФ!».

Після російського вторгнення українці кинулися намагатися захистити пам’ятники та будівлі міста мішками з піском і барикадами.

Одеса, яка знаходиться приблизно в 500 км від столиці Києва і піддається частим авіаударам російських військ, також була додана до списку всесвітньої спадщини, що перебуває під загрозою зникнення.

За даними ЮНЕСКО, позначення «дозволяє збільшити технічну та фінансову міжнародну допомогу» для захисту міста або, у разі необхідності, його відновлення.

У відомстві додали, що вже допомогли відновити постраждалі під час війни Одеський музей образотворчого мистецтва та Одеський музей сучасного мистецтва.

Франція привітала рішення ЮНЕСКО, підкресливши у заяві МЗС “виключну цінність цього портового міста, його архітектури та історії для України та людства”.

«Рішення про внесення Одеси [до Списку всесвітньої спадщини] підкреслює небезпеку, яка загрожує українській спадщині під час російської агресорської війни», — зазначили в міністерстві.

Вона також додала, що після вторгнення було пошкоджено або знищено понад 230 культурних об’єктів.

Одеса процвітала після того, як наприкінці XVIII століття російська імператриця Катерина Велика вирішила, що цей район стане сучасними морськими воротами країни.

Однак ступінь російського культурного впливу на місто є суперечливою темою.

Напередодні голосування в ЮНЕСКО виникла напруга після того, як Україна заперечила проти, на її думку, політизованого опису міста-порту в проекті рішення, де імператриця Катерина II була названа засновницею міста.

Міністр культури України Олександр Ткаченко та мер Одеси Геннадій Труханов спростували це у відкритому листі, з яким ознайомилося AFP, зазначивши, що місто процвітало задовго до приїзду російської імператриці.

«Постійний розвиток Одеси як портового міста розпочався у XV столітті», — зазначили вони, додавши, що місто було відоме як Хаджибей.

Проте пропаганда президента Росії Володимира Путіна використала міф XIX століття про «Одесу, засновану імператрицею» як одну з причин територіальних претензій Росії на українські міста та початку збройної агресії», – додали вони.

Представник Росії в Комітеті всесвітньої спадщини в середу повторила свою критику того, що вона назвала поганим українським досьє, заявивши, що воно в основному взято з інтернет-енциклопедії Wikipedia та туристичних веб-сайтів.

Речниця також звинуватила Україну в “нищенні пам’ятників” на території, яку вона прагне захистити, і безуспішно намагалася відтягнути голосування на невизначений термін.

Після ухвалення рішення представництво Росії при ЮНЕСКО заявило, що воно було прийняте «під тиском Заходу» і «з порушенням процедурних правил».

У ньому йдеться, що Комітет всесвітньої спадщини «перестав бути платформою для професійного діалогу», а статус всесвітньої спадщини став «інструментом для зведення політичних рахунків».

МЗС Росії звинуватило групу західних країн у проштовхуванні «політично мотивованого» рішення з порушенням стандартних процедур.

«Він був складений поспішно, без відповідності нинішнім високим стандартам ЮНЕСКО», – заявили в МЗС, підкресливши, що за нього проголосували лише шість країн.

У Москві звернули увагу на «славне історичне минуле Одеси у складі Російської держави» і заявили, що єдиною загрозою портовому місту є «націоналістичний режим в Україні», який уже зніс низку пам’ятників.

У грудні українська влада в Одесі, намагаючись дерусифікувати місто, знесла пам’ятник Катерині II, опитавши жителів, що з ним робити.

До Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО вже внесено шість інших об’єктів в Україні, зокрема св. Софійський собор та історичний центр західної частини міста Львів.