ЧИТОМО: Розпочало роботу російське видавництво Freedom Letters, яке матиме серію «Слова України». Про це повідомляє ЧИТОМО з посиланням на допис російського видавця Ґеоргія Урушадзе. Freedom Letters позиціонує себе як «вільне видавництво непідцензурної літератури».

За словами Урушадзе, окремим напрямком Freedom Letters стане серія «Слова України»: у ній вже опубліковані книжки «Сиди й дивись» Андрія Бульбенка та Марти Кайдановської українською мовою (водночас на сайті видавництва можна купити і російськомовну версію), збірка поезій Олександра Кабанова «Син сніговика», роман-квест «Логове Змієво» Артема Ляховича.

Окрім того, серія продовжиться романом Олексія Нікітіна «Від імені вогню» та збіркою сучасної української поезії «Повітряна тривога», підготовленою спільно з українським видавництвом Laurus.

У коментарі Читомо директорка Laurus Поліна Лаврова розповіла, що Laurus не є партнером Freedom Letters, а тільки надає права на книжку Нікітіна. «Це видавництво засновує українську серію і публікує зокрема російськомовних українських авторів, які зараз опинилися не зовсім на часі. Такі автори часто не хочуть публікуватися в російських або російськомовних літературних журналах поруч із “хорошими русскімі”, проте продовжують писати», — зазначила вона.

Ґеоргій Урушадзе — генеральний директор видавництва «Пальміра» та колишній генеральний директор російської національної літературної премії «Велика книга». Співзасновниками премії є міністерство культури рф, міністерство цифрового розвитку, зв’язку та масових комунікацій рф, інститут російської літератури російської академії наук, російська книжкова спілка, російська бібліотечна асоціація, всеросійська державна телевізійна та радіомовна компанія, Газпром-Медіа холдинг та інші.