George Saunders, Liberation Day 

Tai pirmasis George’o Saunderso apsakymų rinkinys po 2013 m. išleistos “Gruodžio dešimtosios”, kuris buvo įtrauktas į Nacionalinės knygos premijos finalą. Devyniose “Liberation Day” istorijose su Saundersui būdingu humoru ir užuojauta aptariami žmonių ryšiai, galia, pavergimas ir priespauda. “Šios istorijos ne tik puikiai parinktos; jose yra pakankamai komizmo, kad galėtumėte nusišypsoti, ir pakankamai empatijos, kad staiga sustotumėte”, – rašo “The Guardian”, o pasak “Sydney Morning Herald”, “Saundersas yra meistriškas, jis šviečia nuožmia liepsna”.

Andrew Holleran, The Kingdom of Sand

 Knygoje ” The Kingdom of Sand ” kurioje veiksmas vyksta sausros paveiktame Floridos kaimo užkampyje, pasakojama apie bevardžio pasakotojo egzistenciją pusiau vienatvėje, kai prisiminimai apie jo kitą, ankstesnį gyvenimą ateina ir praeina. The Guardian sakė: “Holleranas elegantiškai ir labai juokingai apmąsto ne tik senatvę, bet ir amžių… Tai šmaikštus apmąstymas apie gėjaus saulėlydį ir Amerikos saulėlydį.” Colm Toíbín “New York Times” rašo, kad šis romanas “dar labiau paveikus ir įtraukiantis”, nes 1978 m. Holleranas parašė “kvintesenciją – romaną apie gėjų atsisakymą” “Šokėjas iš šokio”. “Dabar, būdamas beveik aštuoniasdešimtmetis, jis sukūrė romaną, išsiskiriantį savo vientisumu, pasirengimu priimti sunkias tiesas ir sudėtingu būdu atiduoti duoklę bėgančiam laikui.”

Jonathan Coe, Bournville

Aistringas eurofilas ir šiuolaikinės Didžiosios Britanijos metraštininkas Jonathanas Coe savo naujausioje knygoje aprašo 75-erių metų Didžiosios Britanijos istoriją per vienos šeimos, gyvenančios Birmingemo pakraštyje netoli garsaus šokolado fabriko, gyvenimą. Romano įvykiai ir veikėjai susikerta su Coe trilogijos, kuri prasidėjo 2001 m. pasirodžiusiu romanu “Riterių klubas” (The Rotters’ Club) ir baigėsi pripažinimą pelniusia “Vidurine Anglija” (Middle England, 2018), veikėjais, ir, kaip ir pastarasis, “Bournville” yra “romanas apie tautos būklę”, rašo “Observer”, nagrinėjantis asmeninius ir politinius dalykus bei Didžiosios Britanijos ir Europos santykius “ištvermingo grožio proza”. FT rašo, kad Coe “su dideliu humoru, satyra ir kartais aštriu pykčiu įsitvirtino kaip Anglijos politinės sąžinės balsas”.

Barbara Kingsolver, Demon Copperhead

Barbaros Kingsolver šiuolaikiškai perkurtas “Deividas Koperfildas” yra “galingas garsiausio ir asmeniškiausio Čarlzo Dikenso romano perdirbinys”, rašo “The Guardian”, vadindamas jį “knyga, kurią ji gimė parašyti”. Knygoje, kurios veiksmas vyksta Kingsolver gimtajame Apalačų regione, Dikenso kritikuojama Viktorijos laikų Didžiosios Britanijos neteisybė perkeliama į šiuolaikinę Ameriką, kur Koperfildas gyvena beveik skurde JAV vykstant opioidų krizei. “Ši rimta tema paneigia tai, kaip smagiai Kingsolver atlieka savo be galo išradingą adaptaciją”, – rašo TLS ir giria romano “aštrius socialinius pastebėjimus ir nuostabaus aprašomojo grožio momentus”.

Louise Kennedy, Trespasses

 1970-ųjų Belfaste jauna katalikė mokytoja Kušla jos šeimai priklausančiame užeigoje susipažįsta su vyresniu vedusiu protestantu, ir šis susitikimas visiems laikams pakeičia jųdviejų gyvenimus. Jųdviejų romanui įsibėgėjant, kasdien sklinda žinios apie neramumus, o įtampa mieste auga. Anksčiau buvusi trumpų apsakymų autorė, “Washington Post” rašo: “Kenedi turi daugiau erdvės išryškinti savo personažus ir dramatizuoti jų keblias situacijas. Ji tai daro meistriškai, įtikindama skaitytoją viskuo, kas vyksta”. Tuo tarpu “The Spectator” rašo: “Ši sumaniai sukurta meilės istorija apie paprastus gyvenimus, nuniokotus smurto, drasko širdį, tačiau nepasiduoda sentimentalumui”.

Joanna Quinn, The Whalebone Theatre

 Kai į Dorseto paplūdimį netoli Cristabel Seagrave namų Čilkombo sodyboje išplaukia banginis, dvylikametė pareiškia, kad jis yra jos nuosavybė. Geranoriškai apleista patėvių, kurių dėmesį blaško nesibaigiantys vakarėliai, ji ir jos broliai bei seserys patys randa būdą augti ir lavintis. Tačiau artėjant karui ir jų gyvenimams pasukus skirtingais keliais, broliai ir seserys įsitraukia į konfliktą. “Gausus, turiningas, giliai tenkinantis, juokingas ir liūdnas, kiekvienas puslapis perpildytas gyvenimo ir patirties”, – taip šią knygą apibūdina “Sunday Times”. Quinn yra “viena iš tų rašytojų, kurios pirštu jaučia žmonijos pulsą. Tai absoliuti knyga, kurią reikia skaityti ir skaityti iš naujo”. “The Independent” rašo: “Tai stiprus romanas, į kurį galima pasinerti, kupinas įmantraus siužeto ir sodrios kalbos”.

Yiyun Li, The Book of Goose

“New York Times” teigimu, ” The Book of Goose ” yra penktasis Kinijoje gimusios ir JAV gyvenančios rašytojos romanas, kuris yra “pats įdomiausias iš Li romanų”. “The Observer” jį vadina “labai keistu” pasakojimu apie dvi paaugles mergaites pokario Prancūzijos kaime, kurios sugalvoja literatūrinę apgaulę ir trumpam tampa leidybine sensacija. The Observer giria “jaudinantį ” The Book of Goose ” santykių su literatūriniu impulsu sudėtingumą”, o The New York Times ją vadina “egzistencine pasaka, nušviečiančia istorijų rašymo motyvų painiavą”.

I’m Sorry You Feel that Way, Rebecca Wait

“Beviltiškai liūdna ir nepaprastai juokinga”, – taip “iNews” apibūdina ketvirtąjį Rebeccos Wait romaną ” I’m Sorry You Feel that Way”. “Išskirtinai detalus tarpasmeninių santykių nagrinėjimas leidžia jam tapti furiantiškai užjaučiančiu, dosniu net didžiausiems nusikaltėliams ir vienu turiningiausių šeimos disfunkcijos tyrinėjimų, kokius man teko skaityti.” Romane tyrinėjamos šeimos santykių subtilybės, kai seserys Alisa ir Hana susiduria su sudėtingu auklėjimu su dominuojančia motina, nedalyvaujančiu tėvu ir nepritariančiu vyresniuoju broliu. Užaugusios jos turi susidoroti ne tik su nusivylimais meilėje ir darbe, bet ir su vis sudėtingesniais šeimyniniais konfliktais bei įtampa. Pasak “The Observer”, tai “aštrus kaip skustuvas” romanas.

Cormac McCarthy, The Passenger

Pasak “The Atlantic”, 2022 m. išleista Cormaco McCarthy knyga ” The Passenger ” ir jos tęsinys “Stella Maris” yra “turtingiausias ir stipriausias McCarthy karjeros kūrinys” ir yra tikras leidybos įvykis. 89-erių metų rašytojas, parašęs knygas “Nėra šalies senukams” (No Country for Old Men, 2005) ir “Kelias” (The Road, 2006), laikomas vienu didžiausių gyvų Amerikos rašytojų, o šios tipiškai apokaliptinės, niūrios knygos gali būti paskutinės. The Passenger, rašo The Irish Times, yra “vienas tyliausiai apmąstymų kupinų McCarthy romanų, primenantis ramybės akimirkas tarp nuniokojimo scenų, dėl kurių “Kelias” buvo toks įtaigus”.

India Knight, Darling

India Knight romane “Mylimoji”(Darling), XXI a. perpasakojančiame klasikinį Nancy Mitford romaną “Meilės siekis”, originalas perkeliamas į bohemišką Alkonlio fermos Norfolke buitį. Mūsų pasakotoja yra Franny, o paauglė Linda Radlett gyvena su roko žvaigždės tėvu Matthew, eteriška motina Sadie ir daugybe brolių ir seserų. Tai ambicingas sumanymas, tačiau, pasak “The Guardian”, “Knightas su šiuo iššūkiu susidoroja su kaupu… “Darling” yra labai žmogiška knyga, kupina jausmų, širdgėlos, humoro ir džiaugsmo”. Tuo tarpu “iNews” rašo, kad veikėjai vaizduojami su “apgaubiančia šiluma”, o romanas yra “absoliučiai smagus”. Išvadoje rašoma: “Tai nuostabiai saldžiarūgštis portretas, kuriame vaizduojamas brendimas, kai laimė būna tik trumpalaikė”.

Yara Rodrigues Fowler, There are More Things

2019 m., po debiutinio romano “Užsispyrusi archyvarė”, “Financial Times” pavadino Yarą Rodrigues Fowler “vienu iš 30 įdomiausių planetos jaunų žmonių”, o jos tęsinys buvo įtrauktas į trumpąjį Orwello politinės grožinės literatūros premijos ir Goldsmito premijos sąrašą. Knygoje ” There are More Things” pasakojama apie Katariną, augančią žinomoje politikų šeimoje Olindoje, Brazilijoje, ir londonietę Melissą. Kai šios dvi moterys susitinka, kai Brazilijoje ir Jungtinėje Karalystėje prasideda politiniai neramumai, jų draugystė dar labiau sustiprėja. Pasak “The Irish Times”, romanas “praturtina skaitymą”. “Nuo chaotiškų Londono riaušių ir Brexito iki tamsios Brazilijos karinės diktatūros epochos – šis romanas piešia jaudinantį smurto palikimo portretą.”

Annie Ernaux, Getting Lost

“Ernaux rašymas apie seksą iš kitų jos aplinkos žmonių išsiskiria tuo, kad ji visiškai nesigėdija”, – rašo “The Guardian” apie šiuos memuarus apie 18 mėnesių trukusį Ernaux ir vedusio rusų diplomato meilės romaną, kuris prasidėjo 1988 m. Leningrade ir tęsėsi Paryžiuje. “Pasiklydimas” (šiemet išleista vertimu į lietuvių kalbą) yra antroji Ernaux knyga, kurią įkvėpė šis romanas – pirmoji, nedidelė memuarinė knyga, buvo “Paprasta aistra” (1991). Neseniai apdovanota Nobelio literatūros premija, dabar aštuoniasdešimtmetė Ernaux yra didžiulė literatūros įžymybė Prancūzijoje. Ji rašo apie seksą laisvai ir tiesiogiai, atvirai ir subversyviai. Laikraštis “The New York Times” rašo, kad ” Getting Lost ” yra “karštligiška knyga… apie tai, kad troškimas užgauna, ir apie tai, ko žmonės nori, o ne apie tai, kuo jie pasitenkina”.

Stephen King, Fairy Tale

Naujausias Kingo romanas, parašytas Kovid-19 pandemijos metu, yra po pasaulį keliaujanti fantazija, kurios herojus – Čarlis Ridas, talentingas septyniolikmetis, automobilio avarijoje netekęs motinos ir slaugantis sielvartaujantį tėvą alkoholiką. Kai Čarlis susidraugauja su atsiskyrėliu ponu Bodiču ir jo senu vokiečių aviganiu Radaru, Bodičo pašiūrėle jis atranda portalą į Empiso karalystę, kur žmonės, sergantys bjauria liga, vadinama “pilkaisiais”, susiduria su siaubingu blogiu. Pasak “The Guardian”, “The New York Times” ” Fairy Tale” apibūdinama kaip “daugybę pasaulių apkeliaujantis, žanrų intertekstualus kratinys”, “laikui nepavaldus Kingas, jaudinantis ir bauginantis malonumas”.

Leila Mottley, Nightcrawling

Būdama 20 metų Leila Mottley tapo jauniausia visų laikų nominante, kai romanas ” Nightcrawling ” buvo įtrauktas į “Booker” premijos ilgąjį sąrašą, romanas iškart tapo “New York Times” bestseleriu. Istorija paremta tikru 2015 m. įvykdytu nusikaltimu, susijusiu su seksualiniu išnaudojimu, korupcija ir žiaurumu Ouklando policijos departamente. Pagrindinė romano veikėja – septyniolikmetė Kiara Džonson, veikėja, kuri yra “viena kiečiausių ir maloniausių mūsų laikų jaunųjų herojų”, rašo “The Guardian”. “Neramiai ieškantis tiesos, “Nightcrawling ” žymi svaiginantį jaunos rašytojos, turinčios balsą ir viziją, atėjimą, kurį sunkiai išmesite iš galvos.” “Nightcrawling” – tai, anot “iNews”, “nepaprastai jaudinantis debiutas”.

 Selby Wynn Schwartz, After Sappho

„After Sappho“,- tai vinječių ciklas, kuriame iš naujo vaizduojami žymių praeities feminisčių, menininkių ir rašytojų gyvenimai. Tarp jų – Colette, Josephine Baker, Virginia Woolf ir Sarah Bernhardt, kurios susiduria su kliūtimis ir kovoja už išsilaisvinimą bei teisingumą. Pasak “Irish Times”, “Po Sapfo” “įgyvendina savo pažadą su didele stilistine jėga ir veržlumu”. “The Guardian” rašo: “…sakiniai yra griežti, tačiau lengvai virsta nuostabia lyrika… „After Sappho“,- – tai knyga, kuri visiškai vilioja ir savo ruožtu gundo”.