Pranešimas spaudai
Menų spaustuvė jau 17-ąjį kartą vilniečius bei miesto svečius pakvies į tarptautinį šiuolaikinio cirko festivalį! Prieš kelerius metus pakeitęs savo pavadinimą ir dabar sutinkamas HELIUM vardu šiuolaikinio cirko festivalis vyks jau rugsėjo 5-10 dienomis Menų spaustuvės, Vilniaus dailės akademijos parodų salėse bei Vilniaus teatro „Lėlė“ erdvėse!
Šių metų festivalio HELIUM programoje bus pristatomi įvairialypiai, skirtingi šiuolaikinio cirko pasirodymai iš Šveicarijos, Prancūzijos, Belgijos bei Lietuvos ir Italijos ir beveik visus pasirodymus vienija šių metų festivalio tema – šiuolaikinis cirkas ir vizualieji menai!
HELIUM | CHINA SERIES | Julian Vogel (CH)
PASIRODYMO LAIKAI:
Rugsėjo 5 d., 18:00
Rugsėjo 7 d., 18:00
Rugsėjo 9 d., 18:00
PASIRODYMO LAIKAI:
Rugsėjo 5 d., 18:00
Rugsėjo 7 d., 18:00
Rugsėjo 9 d., 18:00
Vieta: VDA parodų salės „Titanikas“ (Maironio g. 3)
Trukmė: 20 min.
Rekomenduojamas amžius: nuo 7 metų
Pasirodymo bilietai:
https://bit.ly/HELIUM_2023_Bilietai
Trukmė: 20 min.
Rekomenduojamas amžius: nuo 7 metų
Pasirodymo bilietai:
https://bit.ly/HELIUM_2023_Bilietai
PARODOS LAIKAI:
Rugsėjo 5-9 d., nuo 12 iki 18 val.
Parodos lankymas nemokamas!
Rugsėjo 5-9 d., nuo 12 iki 18 val.
Parodos lankymas nemokamas!
Trapu, tačiau amžina.
Sukasi, rieda, krenta.
Sukasi, rieda, krenta.
Daugybę skirtingų variacijų turintis spektaklis „CHINA SERIES“ – tai performansų ir instaliacijų rinkinys. Šiame tarpdisciplininiame projekte, susitinka šiuolaikinis cirkas, šokis bei performanso menas ir skulptūrų kūrimas, gimsta įvairūs porcelianiniai ir keramikiniai objektai. Spektaklyje vaizduojamos įvairios diabolo formos, kuriuos sudaro gana paprasti objektai – du dubenėliai, sujungti ašimi. Jie gali suktis, riedėti, tačiau gali ir sulūžti bei sudužti. Atspirties taškas – tai nuolatinis objektų judėjimas ir jų transformacija, taip pat kaip ir jų sulūžimai. Juk sulūžti gali ne tik keramikiniai daiktai, bet ir kūnai bei santykiai, kurie primena mums apie mūsų būties laikinumą.
Festivalio HELIUM programą remia: Lietuvos kultūros taryba, Vilniaus miesto savivaldybė, Prancūzų institutas Lietuvoje, Šveicarų kultūros fondas, Ispanų kultūros fondas.
//
CHINA SERIES I Julian Vogel (CH)
Performance times: September 5, 7, 9, 18:00
Exhibition times: September 5 – 9 from 12:00 to 18:00
Performance times: September 5, 7, 9, 18:00
Exhibition times: September 5 – 9 from 12:00 to 18:00
Location: VDA exhibition halls “Titanikas” (Maironio str. 3)
Duration: 20 min.
Recommended age: from 7 years
Tickets for the performances are bilietai.lt, visiting the exhibition is free of charge.
Duration: 20 min.
Recommended age: from 7 years
Tickets for the performances are bilietai.lt, visiting the exhibition is free of charge.
Fragile, but timeless.
It turns, it rolls, it falls.
It turns, it rolls, it falls.
CHINA SERIES shows various forms of diabolo, which is quite a simple object: Two bowls connected with an axis. In this interdisciplinary project, where circus, dance, contemporary performance and sculpture meet, different kinds of china and ceramic objects are created. They can turn, roll, pivot but also break. The starting point is the perpetual motion and transformation of objects, but also the break and fracture. Breaking of not only the ceramic objects, but of bodies and relations, which reminds us of the temporality of our being. With its different variations CHINA SERIES is an assemblage of performances and installations.
