Pranešimas spaudai

Šiandien Kultūros ministerijai buvo pateikta Ukrainos ambasados Lietuvoje informacija dėl Ukrainos vardu pasivadinusios baleto trupės gastrolių. Ambasada kreipėsi į Ukrainos kultūros ir strateginės komunikacijos ministeriją, kuri pateikė poziciją ir nurodė, kaip nepasiklysti informacijos lauke.

Savo ruožtu Kultūros ministerija ragina visus atkreipti dėmesį į šią informaciją ir vadovautis joje pateiktais kriterijais, vertinant renginius kultūros lauke.

Ministerijai atsiųstame laiške nurodoma, kad viešojoje erdvėje minima „KYIV GRAND BALLET“ trupė nėra Ukrainos atstovė, o jos repertuaras nėra Ukrainos valstybinės politikos išraiška.

„Ukrainos pusė nepalaiko ukrainiečių menininkų ir trupių pasirodymų, susijusių su rusų autorių kūriniais, ir ragina tokius pseudo-ukrainietiškus, prorusiškus kūrybinius projektus vertinti kaip žeminančius Ukrainos žmonių subjektiškumą ir jų kultūros paveldą“, – rašoma Kultūros ministerijai adresuotame ambasados laiške.

Čia taip pat nurodoma, „kad šiuo metu daug baleto trupių prisidengia Ukrainos nacionalinės operos prekės ženklu, naudodamos panašius pavadinimus, tokius kaip „Das Nationalballett Kiew“, „Ballet de Kiev“, „Kiew Grand Ballett“, „Kyiv City Ballet“, „Nasjonalballetten fra Kyiv“, „Ukraine Classic Ballet“ ir kt.  Šios trupės neturi jokio ryšio su Ukrainos nacionaline opera“.

Apie prisidengusias trupes oficialiai buvo pranešusi ir pati Ukrainos nacionalinė opera.