Pranešimas spaudai
Kviečiame į iškilmingą „Metų vertėjo krėslo“ premijos įteikimą, kuris įvyks kovo 5 d., antradienį, 18 val. Rašytojų klube (K. Sirvydo g. 6, Vilnius).
Lietuvių PEN centras ir Kultūros ministerija skelbia, kad „Metų vertėjo krėslo“ premija už 2023 metais išleistą geriausią literatūros kūrinio vertimą į lietuvių kalbą yra paskirta Lilijai Kudirkienei.
Premija vertėja įvertinta už preciziškai tikslų ir nepriekaištingai lietuvišką Annos Brigaderės romano „Dievas, Gamta, Darbas“ vertimą, kuriame aiškiausiai girdimas ir latviškas skambesys bei autentiška Annos Brigaderės kalbos melodika. Knygą išleido leidykla „Hieronymus“.
Renginyje dalyvaus „Metų vertėjo krėslo“ laureatė, humanitarinių mokslų daktarė, vertėja Lilija Kudirkienė, Lietuvių PEN centro prezidentas, vertinimo komisijos pirmininkas, rašytojas Gintaras Bleizgys, rašytojas Alvydas Šlepikas ir kiti.
