AFP-BNS
Збройні сили Південної Кореї заявили в понеділок, що Північна Корея запустила ще сотні повітряних куль зі сміттям через кордон, оскільки впливова сестра північнокорейського лідера Кім Чен Ина попередила про подальшу відплату, якщо сусідня країна продовжить свою «психологічну війну».
Останніми тижнями Північна Корея відправила через кордон сотні повітряних кульок, наповнених недопалками та туалетним папером, у відповідь на нову хвилю пропагандистських повітряних куль проти Пхеньяну, випущених південнокорейськими активістами. Сеул юридично безсилий запобігти таким діям південнокорейських активістів.
У відповідь на запуск повітряної кулі Північною Кореєю уряд Південної Кореї повністю призупинив угоду про деескалацію 2018 року з Пхеньяном і відновив кампанії через гучномовець проти Північної Кореї на кордоні, що викликало обурення Пхеньяна. Він попередив Сеул, що Південна Корея створює “нову кризу”.
Кім Йо Чен, сестра Кім Чен Ина та головна речниця уряду, заявила в своїй заяві вранці в понеділок, що Південна Корея «зазнає гіркого сорому безперервного збору макулатури, і це буде її щоденною роботою».
У заяві, оприлюдненій офіційним Корейським центральним інформаційним агентством (KCNA), воно назвало листівки, надіслані активістами, формою психологічної війни та попередило, що Північна Корея помститься, якщо Сеул не зупинить їх і не прибере пропаганду з гучномовців кампанії.
“Якщо Південна Корея буде одночасно роздавати листівки і транслювати через гучномовець провокації через кордон, вона точно отримає нову відповідь від КНДР”, – сказала вона.
Збройні сили Південної Кореї заявили, що Північна Корея за ніч запустила близько 310 повітряних куль зі сміттям.
«Остання партія повітряних куль зі сміттям, надіслана ввечері в неділю, містила макулатуру та пластик, але жодних токсичних речовин поки не виявлено», — повідомило агентство Yonhap із посиланням на Об’єднаний комітет начальників штабів.
Заява сестри Кім Чен Ина свідчить про те, що “Північна Корея посилює свій голос, щоб перекласти провину за поточну ситуацію на Південну Корею та виправдати свої провокації”, – сказав Кім Дон Юб, професор Університету північнокорейських досліджень. AFP.
Цикл ескалації, ймовірно, продовжиться, і “Північна Корея зробить щось, що виходить за межі нашої уяви”, – сказав Кім Дон Юб.
Пхеньян міг би зробити «щось креативне, наприклад, кинути борошном, спричинити повну паніку в Південній Кореї та зробити себе щасливим», – додав Кім Дон Юб, маючи на увазі здатність Північної Кореї симулювати біологічну атаку на Південну Корею.
Кампанія зі сміттєвих кульок почалася в середині травня, коли південнокорейські активісти, включно з перебіжчиками з Північної Кореї, надіслали північному сусіду десятки листів із пропагандою проти Кім Чен Ина та записами корейської поп-музики.
У відповідь Пхеньян запустив понад тисячу повітряних куль зі сміттям через кордон. Сеул засудив цей крок як крок низького рівня і заявив, що він порушує угоду про перемир’я, яка завершила Корейську війну 1950-1953 років.
У відповідь на північнокорейські запуски Сеул повністю призупинив військову угоду про деескалацію 2018 року з Пхеньяном і відновив пропагандистські кампанії проти Північної Кореї на кордоні через гучномовець.
У 2018 році, коли відносини між двома Кореями покращилися, лідери двох країн домовилися «повністю припинити всі ворожі дії по відношенню один до одного в усіх сферах, включаючи землю, повітря і море», а також «розповсюдження листівок».
У 2020-х роках парламент Південної Кореї ухвалив закон, згідно з яким розсилка листівок до Північної Кореї є кримінальним злочином.
Але активісти не зупинилися, і минулого року Конституційний суд Південної Кореї скасував закон 2020 року, який передбачав кримінальну відповідальність за надсилання пропагандистських листівок проти Пхеньяну до Північної Кореї, назвавши це необґрунтованим обмеженням свободи слова.
Трансляції через гучномовець, які почалися ще з часів Корейської війни, обурюють Пхеньян, який раніше погрожував артилерійськими ударами, якщо вони не будуть закриті.